Découvrez la relation professionnelle entre Jack Dalton et Ryan Thorpe. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Quand Ryan vient demander de l'aide à Jack pour sauver un membre de leur ancienne unité Delta, ils ne se sont plus vus depuis plus de dix ans [3.02]. Jack a mauvaise conscience de ne pas avoir cherché à le joindre depuis qu'ils sont rentré de mission mais Ryan lui dit que lui-même aurait pu prendre son téléphone et faire de même mais qu'il ne l'a pas fait non plus. Par son soutien logistique depuis la Californie, il aidera son ancienne équipe à récupérer Caleb au Honduras.